Здравствуйте! Дедо, Бабка, тётя Нюра, Николай, [имя неразборчиво; край листа повреждён], Славик, Нина, Федя и др.
Сообщаю вам, что нахожусь в настоящее время в г. Свердловске. Живу в новом общежитии в 8 комнате. С завтрашнего дня, т. е. с 1-го августа, приступаем к учёбе. Из райвоенкомата повестки пока не приходило как ни мне, так и ни др. ребятам.
Если я останусь учиться в т-ме, то в выходной день приеду в Арамиль. 1-го числа занимаемся с 6:30 ч. утра вечера. Заниматься будем по 7–8–9 часов. Теоретических занятий по программе будет на 13 недель, а там будем работать. Вообщем, в этом году мы должны к концу января декабря защитить диплом.
В нашей гр. осталось всего 12 человек, а если нас 4 возьмут, то останется 8 человек. Неплохо бы было, если бы нам дали закончить техникум и идти в армию с дипломом на руках. А если в случае чего и в военную школу возьмут, то по нынешним условиям и это неплохо.
Сейчас здесь на Уралмаше насчёт продуктов дело обстоит неважно. Вообщем, положение сейчас критическое. Нам сейчас пока неизвестно, дадут или не дадут нам окончить т-м. От ребят, которых взяли в военную школу, пока ничего неизвестно, а потому мы не знаем, куда их увезли.
Писать больше не о чем. Остаюсь жив и здоров.
Ваш внук Федя.
Мой адрес: Свердловск 12, ул. Стахановская, № 17, ком. № 8.
Б. С. М.
Погода в г. Свердловске стоит плохая. Вот уже [число неразборчиво] дня идёт дождь и всё время пасмурно. В кино ходим, свободное время проводим в библиотеке.
31-го июля 1941 г.
Это расшифровка письма, которое мы недавно показывали после цифровой реставрации. Федя пишет из Свердловска родным в Арамиль. Неразборчивые места отмечены в квадратных скобках.
Письму 85 лет, но тревога в нём узнаваемая: придёт ли повестка, получится ли закончить учёбу, куда увезли ребят и почему от них нет вестей. Для тех, кто переживал похожую неизвестность совсем недавно, эти строки могут оказаться особенно близкими.
И среди всех планов, дождей и бытовых подробностей самое важное для родных: «Остаюсь жив и здоров».
