ПОДРУГА
MAX ·
ПРОЧИТАЕШЬ?
— У вас есть сказки, в которых слова покороче? — спросил мужчина в синей рабочей куртке.
Моя подруга Полина, библиотекарь, отложила стопку книг.
— Для какого возраста?
— Для шести лет. Только читать буду я.
Он произнёс это так тихо, будто признался в чём-то постыдном.
Вечерняя библиотека почти опустела. За окном моросил дождь, уборщица возила по коридору ведро, а полосатая кошка Кнопка спала на тележке для возвращённых книг. Я зашла к Полине помочь убрать после детского кружка и теперь протирала стеллаж.
Мужчину звали Павел Андреевич. Он работал на стройке, растил дочь, а теперь по вторникам забирал из сада внучку Соню. Дочь задерживалась на работе.
— Сонька просит: «Дед, почитай». А я всё ей мультики включаю, — сказал он. — В детстве школу пропускал, потом работал. Читаю медленно. Пока слово соберу, уже забуду начало.
— А вы ей говорили?
— Зачем? Она считает, что дед всё умеет. Даже розетку починить.
Полина принесла тонкую книжку с большим шрифтом и нарисованной лисой на обложке.
— Давайте попробуем здесь.
Павел Андреевич надел очки, провёл пальцем под строкой. Первое предложение заняло у него почти минуту.
— Ничего не выйдет, — сказал он и захлопнул книгу.
Полина не стала утешать.
— Вы когда первый раз взяли в руки инструмент, сразу всё умели?
— Да куда там. Мне мастер по пальцам ключом стучал.
— А Соню вы так учите?
— Нет. Показываю, пока не получится.
— Вот и с собой так попробуйте.
На следующий вечер он пришёл снова. Потом ещё. Садился у дальнего окна, читал вполголоса. Иногда сердился на длинные слова, иногда смеялся над рисунками. Кнопка повадилась спать возле его ботинок, хотя обычно никого к себе не подпускала.
Через две недели Полина положила на стол ту самую книжку.
— Сегодня без тренировки?
— Сегодня с внучкой, — ответил он и расправил воротник.
Соня появилась в розовой шапке с двумя помпонами и сразу заметила кошку. Павел Андреевич сел в кресло возле детского отдела. Девочка устроилась рядом и принялась терпеливо ждать.
Он начал читать. На третьей странице споткнулся о слово «путешествие» и сердито снял очки.
— Вот видишь, Сонечка, дед у тебя бестолковый.
Соня удивлённо посмотрела на него.
— Почему?
— Потому что долго читаю.
Девочка подумала, а потом подвинулась ближе.
— А я долго пуговицы застёгиваю. Ты же меня не ругаешь.
Он замер.
— Не ругаю.
— Ну вот. Давай я это слово тебе подскажу. А следующее ты сам.
Полина отвернулась к полке, будто срочно понадобилось проверить книги. Я увидела, что она вытирает глаза рукавом.
Когда мы закрывали библиотеку, Павел Андреевич вернул книжку не сразу.
— Можно продлить до следующего вторника?
— Можно, — улыбнулась Полина. — Но Соня уже умеет её читать.
Он посмотрел на внучку, которая пыталась осторожно погладить сонную Кнопку.
— Знаю. Только она сказала, что ей нравится, когда я читаю медленно. Так сказка дольше не кончается.
🫰🐱❤️
