Иногда адаптация настолько удачная, что оригинал уже не вспоминают. А иногда смотришь и понимаешь: лучше бы не — Не перепутай! | Помогач