▪️ «Girls Will Be Girls», продюсером которых вы выступили, и «Mirzapur» — фильмы из совершенно разных кинематографических миров. Как вы переключаетесь между ними?
▪️Идея в том, чтобы объединить эти два мира. Существует мнение, что если ты актер, снимающийся в коммерческих фильмах, то больше ничего не можешь делать, потому что это изменит твое восприятие. Все этого боятся. Я не хочу бояться. Посмотрите на Шаши Капура и Амитабха Баччана — они снимались в самых разных фильмах. Шаши сааб тоже работал с компанией Merchant Ivory Productions; он был одним из наших первых актеров международного уровня. На самом деле Стивен Фрирз, мой режиссер в «Victoria & Abdul», уже работал с Шаши Саабом [в британском фильме 1987 года «Sammy and Rosie Get Laid»]. В течение пяти дней на съемочной площадке он называл меня «Шаши». В конце концов я спросил его, кого он имеет в виду, и он ответил: «Шаши Капура». Я подумал: «Ты что, шутишь?» Нельзя так говорить».
Мне повезло увидеть мир благодаря тому, что я побывал за границей, и это расширило мои горизонты. Есть место для самых разных фильмов. В этом году фильм на языке нага Angh победил на Международном кинофестивале в Торонто, а триллер на языке маратхи Gondhal стал официальным претендентом от Индии на премию «Оскар». Нам не нужно беспокоиться о формулах или образах. Мы просто должны ответственно подходить к тому, что делаем.
▪️ Что, по вашему мнению, Голливуд делает лучше?
▪️Они очень пунктуальны. Именно там я научился уважать время. На съемках «Death on the Nile» каждый день подъем в 4 утра, и нужно быть на месте ни секундой позже.
Производство тоже невероятно специфично. На съемках «Victoria & Abdul» мне очень помогли с подготовкой, даже принесли настоящие письма [между королевой Викторией и ее индийским слугой Абдулом Рахимом] из Виндзорского замка, чтобы я лучше вписалась в роль. У нас дома все помешаны на джугааде, и это по-своему здорово.
▪️Что бы вы взяли с собой из индийских декораций в Голливуд?
▪️Все эти сюсюканья. [Смеется.] Там актеры сами о себе заботятся, и мне это показалось одновременно милым и унизительным. Я помню, как однажды на съемках «Victoria & Abdul» Джуди [Денч] заваривала себе чай.
▪️Каким вы хотите видеть свое наследие?
▪️О наследии судят задним числом. Разговоры о том, как я построю свое наследие, кажутся немного нарциссичными.
Но вот что я скажу: я хочу сделать так, чтобы меня никогда не игнорировали. Меня нельзя игнорировать.
