🔥 Эксклюзив | Сурья хвалит актерскую игру Джотики: "Она может выражать эмоции на языках, отличных от ее родного; я борюсь".
Сурия объясняет, почему выражение эмоций на экране на нескольких языках - это задача, с которой он еще не смог справиться, но Джотика справилась.
Спустя 20 лет брака Сурья утверждает, что Джотика играет лучше него, и указывает на ее способность вызывать настоящие эмоции по требованию.
В совместном интервью THR India для нашей августовской обложки актер рассказывает, что они с партнершей принципиально по-разному подходят к работе и почему он ставит ее подход выше своего собственного.
«Я могу накладывать много слоев... первый дубль, второй дубль, а потом что-то добавляю, что-то внедряю, — говорит он. — Много чего происходит. Я обращаюсь к своей памяти, к прошлому опыту и пытаюсь использовать их, чтобы настроиться на нужный лад».
По его словам, Джотике все это не нужно. «Она может мгновенно переключиться в этот (необходимый) режим».
Несмотря на то, что после свадьбы пара не работала над совместными проектами, Сурья подкрепляет свою точку зрения историей, произошедшей во время карантина из-за COVID-19. «Во время пандемии ее (Джотики) брат дал нам страницу текста для пробного дубля у него дома. Ни съемочной группы, ни чего-то подобного, только мобильная камера».
Он был в восторге от того, как Джотика смогла мгновенно передать искренние эмоции в этой сцене и как это застало его врасплох. «Она вызвала настоящие слезы в одном дубле. Помню, я подумал: «Я к этому не готов...»
Актер также рассказывает о специфической трудности, связанной с работой на языке, который не является родным, и о том, как при этом удается передать на экране искренние эмоции.
Сурья признается, что ему самому было сложно выражать эмоции, когда ему предлагали сниматься в фильмах на хинди, но Джотике это удавалось на любом языке. «Она способна делать несколько дел одновременно: говорить на другом языке, который не является ее родным, и при этом выражать искренние эмоции перед камерой».
Комментируя актерское мастерство Джотики, Сурья говорит, что заметно, когда актер погружен в процесс, а когда он как будто отстранен.
Он отмечает, что напряженность Джотики проявляется в ее игре и что ее чувствительность, присущая ей в реальной жизни, видна невооруженным глазом. «Чувствуешь, когда актер сосредоточен, а когда нет. В ее игре я вижу эту напряженность. Она очень сильная. Она всегда была очень чувствительной и в реальной жизни, так что она может быть в таком настроении и полностью отдаваться моменту».
Последняя роль Джиотики — в «System» (2026), сериале на стриминговом сервисе, где она играет стенографистку, жаждущую мести. Тем временем последним релизом Сурьи стал фильм «Karuppu», который собрал 300 крор индийских рупий по всему миру.
