Всем доброе утро 👍
Фильм «Цареубийца» 1991 года создавали силами двух кинокомпаний — российской и британской. Одну из главных ролей сыграл Малкольм МакДауэлл.
Перед съёмочной командой режиссёра Карена Шахназарова стояла задача сделать две версии — русскую и английскую, по условиям контракта. Актёры — российские — выучили английский и играли каждую сцену дважды: на родном языке и иностранном. Сам Шахназаров по праву назвал этот опыт уникальным: «Я не припомню, чтобы кто-то так снимал: два варианта одновременно на двух языках».
Съёмки шли в общей сложности недолго, но с большими перерывами — пришлось ждать лето, зиму, весну и осень, так как в фильме сменяются все времена года. Карен Шахназаров признавался — картина далась ему нелегко, растягивать работу не в характере режиссёра.
➡️ Наш чат для общения
***********************
Наши каналы для вдохновения:
✅ «Мир на ладони»
✅ «Просторы России»
✅ «Фитнес/ЗОЖ»