Владимир Этуш.
Актер не хотел играть товарища Саахова в «Кавказской пленницы»
От своей звездной роли Этуш хотел отказаться. Его одолевали предложениями сыграть «восточных людей», все эти восточные люди были однотипные. После съемок друзья боялись за Этуша и не советовали ему ездить на Кавказ: вдруг горячие люди обиделись на пародийный образ Саахова. Однако опасения были напрасны. «Все с пониманием отнеслись к этой моей роли. Грузины считают, что я сыграл армянина, армяне — что грузина, азербайджанцы — что еще какого-то, не относящегося к ним кавказца. И у всех я — желанный гость», — писал Владимир Этуш в воспоминаниях.