Эдмонд Кеосаян снял «Неуловимых мстителей» по мотивам повести «Красные дьяволята» Павла Бляхина, написанной в 1921 году.
Сюжет картины отличался от произведения — например, главного антагониста, батьку Махно, заменили на атамана Бурнаша, главных героев стало на одного больше, а вместо китайца-дьяволёнка появился цыган Яшка. Изменилось и название.
Первым рабочим вариантом был «Знак четырёх», однако для запуска в режиссёрскую разработку сценарий был отдан как «Новые приключения красных дьяволят». Позже появились не очень удачные, по мнению авторов картины, «Мстители из Гуляй-поля» и «Неуловимые из Гуляй-поля». Наконец исполнители ролей Даньки и Валерки — Витя Косых и Миша Метелкин — предложили «Неуловимых мстителей», объединив два последних названия.
Вы любите фильмы о неуловимых мстителях? Какая часть самая захватывающая?