Яд только в твоей голове
В древнем Китае девушка, выходя замуж, переезжала в дом мужа и должна была служить ему и его матери. Так случилось, что молодая жена после свадьбы больше не могла выносить постоянные упрёки своей свекрови. Она решила избавиться от неё.
Девушка пошла к травнице, давней подруге её отца. Она сказала:
— Я не могу больше жить со своей свекровью. Она сводит меня с ума. Не могли бы вы мне помочь? Я хорошо заплачу.
— Что я могу для тебя сделать? — спросила травница.
— Я хочу, чтобы вы продали мне яд. Я отравлю свекровь и избавлюсь от всех бед, — ответила девушка.
После долгих раздумий травница сказала:
— Хорошо, я помогу тебе. Но ты должна понимать две вещи. Во-первых, ты не можешь отравить свекровь сразу — люди догадаются, что случилось. Я дам тебе травы, которые будут постепенно ослаблять её, и никому не придёт в голову мысль, что её отравили. Во-вторых, чтобы окончательно избежать любых подозрений, ты должна укротить свой гнев, научиться уважать её, любить, слушать и быть терпеливой. Тогда никто не заподозрит тебя, когда она умрёт.
Девушка согласилась на всё, взяла травы и стала добавлять их в еду свекрови. И, следуя совету травницы, она начала контролировать себя, прислушиваться к свекрови, проявлять уважение и мягкость. Свекровь, увидев перемены, постепенно полюбила невестку всем сердцем. Она говорила всем, что у неё лучшая невестка, о какой только можно мечтать. Через полгода их отношения стали близкими, как между настоящей матерью и дочерью.
И вот однажды девушка пришла к травнице и взмолилась:
— Ради Бога, спасите мою свекровь от яда, который я ей давала! Я не хочу, чтобы она умерла. Она стала самой прекрасной свекровью, и я люблю её.
Травница улыбнулась и ответила:
— Не волнуйся. Я не давала тебе никакой отравы. Всё, что я тебе дала, — это обычные специи. Яд был только в твоей голове, и ты сама от него избавилась.
