Отличие porque, por qué, porqué y por que в испанском языке.
Удивительно, но испанское «порке» можно написать 4 разными способами. При этом каждый вариант имеет свое значение. В этой статье мы расскажем, в чем же отличие между porque, por qué, porqué y por que.
Porque – потому что. Используется в ответе на вопрос или в утверждении.
Например: Voy a casa porque estoy cansado. Я иду домой, потому что устал.
por qué- почему. Это вопросительное слово, используется в вопросах. Ставится всегда в начале предложения.
Например: ¿Por quéno vas a la fiesta? Почему ты не идешь на вечеринку?
Porqué – существительное мужского рода, которое переводится как «причина, основание». Имеет множественное число Los porqués.
Например: No saben el porqué de su ausencia. Они не знают причину его отсутствия.
Por que – употребляется редко и является заменителем el cual,lal cual,el que,la que.
Например: Ésa es la carretera por que he venido. Это шоссе, по которому я приехал.
🇪🇸 Испанский язык | Spanish language
🇷🇺 Max
