Периодически «под эгидой» употребляют в значении «под предлогом». Только вот «эгида» — волшебная накидка древнегреческого бога Зевса.
По легенде она обладала защитными свойствами, поэтому и быть «под эгидой» означает: «находиться под защитой, под покровительством, действовать в чьих‑то интересах».
- Неправильно: Правительство повысило налоги под эгидой нехватки денег на пенсии.
- Правильно: Под эгидой правительства она запустила новую социальную программу.
Грамотная речь | Саморазвитие