Это словосочетание часто употребляется при победе одного человека над другим. Но почему «за пояс» — если это не какой-нибудь каратист?
• В старину на одежде не было карманов. Поэтому, если человек хотел, чтобы какая-то вещь не мешала ему при работе и не потерялась, он затыкал ее за пояс. В переносном смысле звучит достаточно эффектно.
• Стоит также отметить, что в старину пояс считали талисманом, оберегом от злых духов и символом превосходства. Этот образ можно встретить в народных сказках или песнях. Так, девушка, когда хотела увидеть своего суженого, снимала пояс и садилась перед зеркалом.
Грамотная речь | Саморазвитие