Слово «касаемо» существует, писать или говорить так не запрещено. Но это устаревшая форма, которую в словарях — Грамотная речь | Саморазвитие | Помогач