Слово «канитель» переводилось как «тростник», «камыш» или «солома». Канителью называют тонкую нить из золота, — Грамотная речь | Саморазвитие | Помогач