Таким образом прерывают расспросы чересчур любопытных встречных.
• Появление выражения связано с традициями наших предков. Тогда на отечественных просторах водилось много вредной нечисти, которая досаждала путникам.
• Потому, отправляясь в дорогу, на вопрос соседей "куда", старались не давать конкретного ответа, чтобы избежать сглаза и не испортить себе путешествие. Отсюда такого же типа поговорка: «Не кудыкай, пути (счастья) не будет».
Грамотная речь | Лингвистика 📚