Одни люди говоря «их, его/её», другие — «ихнего, евонного», а некоторые и вовсе комбинируют эти варианты.
Каждое слово из этого списка существует в русском языке. Только тут есть момент.
Формы «ихний» и «евонный» активно использовались несколько столетий тому. Сейчас же эти слова — отголоски прошлого.
В соответствии с современными нормами русского языка правильными будут «их, его/её».
Грамотная речь | Лингвистика 📝