Верно говорить «Óтнял», делая акцент на первом слоге.
Большинство глаголов мужского рода прошедшего времени имеют ударение на первом слоге. Данное слово не исключение. Следует это запомнить.
— Он у меня óтнял возможности.
Грамотная речь | Лингвистика 📝