И разберёмся с ещё одним запутанным прилагательным.
Многие уверены, что конгениальность — это высшая степень гениальности. Но, увы, приставка «кон-» даже близко не напоминает по значению «сверх-» или подобное. С латыни приставка con- (cum-) переводится как «вместе», а genius — «дух».
Выходит, что конгениальный — это близкий по духу и образу мыслей человек. И никаких выдающихся способностей.
Грамотная речь | Лингвистика 📚