• Симпатизировать — это испытывать влечение или внутреннее расположение, хорошо относиться к кому-нибудь или чему-нибудь. Симпатичным называют того, кто привлекает, вызывает расположение к себе.
• Импонировать — производить положительное впечатление, внушать уважение, нравиться. Что-то или кто-то может мне импонировать.
Итак, мы в театре. Мы следим за ходом пьесы и испытываем гамму чувств. И понимаем, что разделяем чувства подруги, ловим себя на том, что симпатизируем молодому актеру, потому что кажется, что он симпатичный человек.
Жаль, что актер нас не знает. Но он нам импонирует, то есть производит на нас приятное впечатление.
Грамотная речь | Лингвистика 📝
