"Коалиция желающих" в переводе Гоблина или Содом и Гоморра: Захарова привела историческую аналогию между неофициальным объединением стран и библейским сюжетом
"Каждый, кто приходил в город [Содом или Гоморра] становился жертвой их безумной агрессии. Они начинали возжелать любого приходящего в город. А что значит возжелать? Совершать над ним насилие. И каждый в этом подразумевал что-то своё.
И вот оттуда этот образ "желающих". Вот это желание, эта страсть, эта абсолютно расчеловеченная нагота страсти... как тогда — при описании того исторического события, так и сейчас [Коалиция желающих], мне кажется, очень близки", — объяснила дипломат.
Видео: https://vk.ru/video-66833222_456351945