Зачем тянули канитель
«Хватит тянуть канитель!» Так говорят, когда дело затягивается и всем уже скучно. А ведь когда-то канитель тянули в буквальном смысле 🧵
Канитель: тонкая золотая или серебряная нить для вышивки. Ею расшивали церковные облачения, мундиры и дорогие наряды.
Делали её вручную. Металлическую проволоку протягивали через отверстия, каждое чуть меньше предыдущего, пока она не истончалась до толщины нити. Работа шла часами.
Отсюда и переносный смысл: тянуть канитель значит медлить, затягивать дело. А канителью стали называть любую нудную возню: «Опять эта канитель с документами».
✨ Канительное шитьё живо и сейчас: так вышивают гербы, шевроны и церковные ткани.
📓 Глоссарий
