Почему в слове «дисциплина» пишется «и»?
Потому что это словарное слово — его написание попросту нужно запомнить, никакой хитрой логики тут не спрятано.
✍️ Орфография объясняется происхождением: слово пришло из латинского «disciplina» и сохранило традиционное написание практически без изменений.
Поэтому в слове подряд стоят гласные «и» сразу в трёх слогах — без вариантов и исключений, как бы ни хотелось где-то вставить другую букву.