Извините, а это где?
«У чёрта на куличках» — так обозначают далёкое и глухое место, находящееся неизвестно где, настолько на отшибе, что там впору поселиться нечистой силе.
Полагают, что первоначально фраза звучала иначе — «у чёрта на кулижках».
👉 Слова «кулига» и «кулижка» обозначали удалённые места посреди леса или поля — как раз подходящее пристанище для всякой нечисти.
Со временем «кулижки» постепенно преобразовались в привычные нам «кулички», созвучные с пасхальными куличами.
И фразеологизм неожиданно приобрёл ироничный оттенок — будто чёрт отправился встречать Пасху.
📓 Глоссарий