«Укатали сивку крутые горки»
Так говорят о человеке, который когда-то был полон сил, здоровья или занимал высокое положение, а с годами всё это растерял.
«Укатать» здесь означает измучить, лишить бодрости и сил утомительной ездой — образ вполне понятный каждому, кто хоть раз изматывал себя дальней дорогой.
А «сивка» — это лошадь серовато-сизого окраса, тот самый верный конь, который в итоге не выдержал крутых горок жизненного пути.
📓 Глоссарий