Глоссарий
MAX ·
«Мальбрук в поход собрался» — откуда это выражение
👉 Так говорят о человеке, который берётся за дело, заранее обречённое на провал.
История выражения уходит во французскую народную песенку, которая когда-то была невероятно популярна и в Европе, и в России.
Мелодия звучала весело, но сюжет в ней совсем не радостный.
В песне рассказывается о Мальбруке — военачальнике, который ушёл в поход и погиб, а его жена позже узнала о его смерти.
Выражение закрепилось с ироничным смыслом: красивый старт, но печальный финал.
📓 Глоссарий
