Глоссарий
MAX ·
🚪 «От ворот поворот»
Выражение означает категорический отказ.
История уходит в традиции сватовства. Сваты приезжали к дому девушки, чтобы обсудить возможный брак, но их не всегда встречали радушно.
Если ответ был отрицательным, разговор быстро завершался, и гости разворачивались обратно.
🗣 В такие печальные моменты и говорили, что получили «от ворот поворот».
Со временем ситуация стала устойчивым образом отказа — резкого и окончательного.
📓 Глоссарий
