Глоссарий
MAX ·
Звоните в пожарным… Нет, лучше в полицию!
✍️ «На воре шапка горит»
Так говорят о человеке, который совершил проступок и своим поведением сам себя выдал.
Виновный начинает нервничать, суетиться и реагировать слишком бурно.
Происхождение связывают со старым рассказом:
Однажды на базаре произошла кража, и люди никак не могли найти вора. Тогда они обратились к мудрецу, и тот, громко выкрикнул: «Поглядите, православные, на воре-то шапка горит!»
Испугавшийся вор быстро снял с головы шапку, и таким образом выдал себя.
📓 Глоссарий
