Глоссарий
MAX ·
«Показать, где раки зимуют»
👊 Так говорят, когда хотят серьёзно припугнуть или предупредить о последствиях.
Выражение уходит в быт прошлого: зимой раков действительно не ловили — это было холодно, сложно и бесполезно.
По одной из версий, в старину помещики наказывали с особой жестокостью: непокорных отправляли в ледяную воду, где раки «зимовали».
Сегодня фраза обозначает обещание строгого ответа или неприятных последствий за проступок.
📓 Глоссарий
