Вы портите речь этими словами Плеоназм — когда смысл повторяется дважды, хотя достаточно одного слова. Вот час — Глоссарий | Помогач