Публикация от 28 марта 2026

«Нюанс» или «ньюанс»? Рука сама тянется вставить мягкий знак — и именно здесь начинается ошибка. 🇫🇷 Слово пришло из французского la nuance со значением «оттенок», «едва уловимое различие». В оригинале никакой мягкости на письме нет — и в русском она тоже не появилась. Норма одна: нюанс. Без лишних букв и без попыток «смягчить» заимствование. 📓 Глоссарий