Публикация от 14 декабря 2025

В книге содержится описание энергетической структуры человека: каналов, ветров-энергий и жизненных сущностей - как основы для применения йогической практики, в соответствии с принципами буддийской высшей тантры и доктрины дзогчена. Наставления Янгонпы дополнены биографией автора, принадлежащей перу его ученика Чен Нгавы Ринчен Дэна. Книга включает в себя два текста, впервые переведённые с тибетского языка: "Великое зеркало. Жизнеописание-восхваление Драгоценности из Лхадонга" (автор Чен Нгава Ринчен Дэн) и "Тайное описание ваджрного тела" (автор Гьялва Янгонпа).

В "Тайном описании ваджрного тела" Гьялва Янгонпы (1213-1258 гг.) рассматриваются три составляющие ваджрного тела - каналы, ветры - энергии и жизненные сущности - как основа для применения йогической практики. В буддизме телу зачастую отводится второстепенная роль по сравнению с умом, но в "Тайном описании" главное внимание уделяется именно телу с его различными уровнями: грубым, тонким и чрезвычайно тонким. Излагая энергетическую структуру человеческого тела, Янгонпа утверждает, что оно - не просто средство достижения просветления, но и есть само просветление; при этом он объединяет свойственное высшей тантре представление о теле как методе с принципом дзогчена: просветление присутствует изначально как исконная природа всех явлений.